Cavaleiros do Zodíaco versão Nutella
Cavaleiros do Zodíaco versão Nutella
Olá amigos do POPSFERA, sim eu assisti aos 6 episódios de Cavaleiros do Zodíaco da Netflix e darei meu veredicto aqui.
Primeiramente, vamos começar com a ficha técnica:
Título – Knights of the Zodiac: Saint Seiya (Original)
Ano produção – 2018
Roteiro – Masami Kurumada
Dirigido por – Tomasz Bagiński
Estreiou 19/07/2019 (Brasil)
Classificação 14 anos
Gênero – Anime
Países de Origem – Japão
Dada a ficha técnica vamos lá:
Para você que assistiu Os Cavaleiros do Zodíaco pela extinta Rede Manchete, não vá com o intuito de ver uma obra primorosa e fiel ao Anime original. Cavaleiros do Zodiaco (Knights of the Zodiac) é um remake exclusivo do Netflix, animada em 3D, voltada para crianças entre 5 a 14 anos, e conta a história de Seiya e seus amigos, que querem proteger Atena.
Nesta animação, existem várias coisas idênticas ao clássico, principalmente a forma com a qual eles realizam os ataques. A abertura é semelhante também e trás a famosa musica Pegasus Fantasy no início de cada episódio.
Por outro lado, temos algumas diferenças, como por exemplo os cavaleiros não sangrarem e as armaduras não quebrarem, diferente do clássico, que tem muito sangue, pancadaria e as armaduras sofrem danos severos.
Esta primeira parte do anime é uma introdução dos personagens, com a Guerra Galáctica que, diferente do anime original, não era aberta ao público.
A Historia inicial começa com Seiya e sua Irmã Seika, em uma casa onde a garota desperta, pela primeira vez, seus poderes de Amazona, (na série existem fortes indícios de que sua irmã será Marin), quando estão retornando, eles são atacados pelo novo vilão inserido nesta história, o Dr. Vander Guraad, que quer roubar a tecnologia das armaduras, sim amigos, é isso que vocês leram, tecnologia das armaduras, bom, até o momento, não foi explicado como é esta tecnologia mas… enfim …
A maior mudança, e que gerou muito murmúrio na internet, foi a mudança de Shun, o Cavaleiro de Andrômeda, ele agora é a Shaun (mas na dublagem ficou Shun mesmo). Na minha opinião, não faz sentido pegar o Shun e transformá-lo em mulher. Mas, até aí, beleza não mudou a história por enquanto, meu medo é a série continuar até a fase de Hades, onde Shum é a sua reencarnação, mas, vamos ficar no aguardo.
Algo que achei interessante, é que a fase da Guerra Galáctica. Está bem enxuta e sem enrolação, tudo acontece muito rápido e logo já aparece o Cavaleiro Ikki de Fenix e o roubo da armadura de ouro.
Falando em Ikki, sua personalidade não mudou muito, apenas achei que ele está muito mais forte do que ele já era, pois ele lutou com quatro cavaleiros de bronze como se fossem nada (na versao clássica ele só venceu graças a estarem debilitados e ao cisne negro que copiou todos os movimentos dos guerreiros).
Agora um dos pontos positivos é a existência de várias homenagens legais, como o Seiya lutando com o Ikki sem armadura.
Hyoga tentando matar Athena.
Mu de Jamiel falando com o Mestre ancião.
Mas é aquilo: 8 ou 80! Não adianta ter fanservice se a história é totalmente diferente do Manga/Anime Clássico…
Meus conselhos:
– Não liguem
para o aspecto de boneco dos personagens;
– Relevem a máscara das amazonas terem sido retiradas;
– Não se importem pela evolução das armaduras que já aparecem em sua versão
final;
Resumindo: assista esta série sem muitas expectativas ou assista com uma criança que nunca viu Cavaleiros do Zodíaco, pois aí fica bem legal de assistir. Fiz isso com meu sobrinho e foi uma experiência bem diferente da primeira vez que assisti sozinho.
A dublagem do anime está com a qualidade Brazuca de sempre, achei ate melhor que a do clássico, Hermes Baroli e sua turma atuando excelentemente, adaptando gírias bem ao estilo Yu Yu Hakusho. Uma coisa que não curti é não ter dublagem em japonês fiquei decepcionado.
Bom é isso, na minha opinião (lembrando que esta é somente a minha opinião como fã de Cavaleiros do Zodíaco) este anime ficou para o público infantil mesmo….
Nota que dou para o anime é de:
